1
00:01:19,800 --> 00:01:22,960
(නවකතාව ඇසුරින්
"ප්‍රතිප්‍රහාරය" Chai Ji Dan විසිනි)

2
00:01:24,440 --> 00:01:27,840
(11 කථාංගය, එන්න,
අපි ගෙදර ගිහින් ලියාපදිංචි වෙමු)

3
00:01:31,760 --> 00:01:34,080
ආචාර්ය ජියැං, පෙට්ටි කීයක්
ඇස්පිරින් අපට අවශ්‍යද?

4
00:01:36,000 --> 00:01:37,040
තුනක්.

5
00:01:38,000 --> 00:01:39,000
පෙට්ටි තුනක්.

6
00:01:40,520 --> 00:01:42,920
තව දවස් තුනයි තියෙන්නේ...

7
00:01:44,280 --> 00:01:46,600
අවසන් වන තුරු
Chi Cheng මට දුන්නා.

8
00:01:50,000 --> 00:01:51,480
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

9
00:01:55,640 --> 00:01:56,640
ආචාර්ය Jiang.

10
00:01:57,400 --> 00:01:58,600
දැන් ටික දවසක් වෙනවා ඩොක්ටර් ජියැං.

11
00:02:05,680 --> 00:02:07,200
ඔයා යන්නෙ නැද්ද
වෙනත් කෙනෙකු පසුපස හඹා යාමට?

12
00:02:07,720 --> 00:02:08,720
ඔබ තවමත් මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

13
00:02:09,320 --> 00:02:10,960
මම වෙන කෙනෙක් ලුහුබඳිනවා නම්,

14
00:02:11,760 --> 00:02:13,160
ඔබට සතුටක් දැනිය යුතු නොවේද?

15
00:02:14,280 --> 00:02:15,280
මම.

16
00:02:15,560 --> 00:02:16,560
මම සතුටින් වගේ නේද?

17
00:02:17,240 --> 00:02:18,320
මම නේද?

18
00:02:18,600 --> 00:02:19,640
ආචාර්ය Jiang.

19
00:02:19,760 --> 00:02:20,880
ඔබට කැමති කෙනෙක් කොහොමද...

20
00:02:21,080 --> 00:02:22,880
කාගේ හරි ගුරුවරයෙක් වෙන්නද?

21
00:02:23,360 --> 00:02:24,720
ඩොක්ටර්.

22
00:02:25,040 --> 00:02:26,040
මොකක් ද වැරැද්ද?

23
00:02:26,320 --> 00:02:27,519
ඇය කීවාය
ඇයට තවදුරටත් ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත.

24
00:02:27,520 --> 00:02:28,560
ඇයට සලකන්න.

25
00:02:30,080 --> 00:02:31,399
- ඔයා කොහේද යන්නේ?
- චබී!

26
00:02:31,400 --> 00:02:32,600
- ප්‍රථමාධාර කට්ටලය ගන්න.
- හරි හරී.

27
00:02:32,920 --> 00:02:34,800
- Cheng Yu, ඇවිත් මට උදව් කරන්න.
- හරි හරී.

28
00:02:39,160 --> 00:02:40,199
අපි යමු.

29
00:02:40,200 --> 00:02:41,200
යන්න එපා.

30
00:02:41,200 --> 00:02:42,200
ඉක්මන් කරන්න.

31
00:02:53,960 --> 00:02:55,120
ඔබ දෙදෙනාටම මුලින්ම යන්න පුළුවන්.

32
00:02:55,200 --> 00:02:56,399
මම මෙතන ඉන්නම්.

33
00:02:56,400 --> 00:02:58,320
හරි හරී. මම එහෙනම් යන්නම්.

34
00:02:58,560 --> 00:02:59,560
ආයුබෝවන්.

35
00:03:01,640 --> 00:03:03,280
ඇගේ මූලික ගැටලුව විසඳා නොගතහොත්,

36
00:03:03,720 --> 00:03:05,200
එය ඔබට නිෂ්ඵල ය
එක්කෝ මෙතන ඉන්න කියලා.

37
00:03:05,560 --> 00:03:08,040
මම ඇයව බලා නොගන්නේ නම්,
එය ඇයව බේරා නොගැනීම හා සමානයි.

38
00:03:11,040 --> 00:03:12,040
ඔබ මුලින්ම ගෙදර යා යුතුයි.

39
00:03:12,120 --> 00:03:13,120
මම සනීපෙන්.

40
00:04:15,640 --> 00:04:17,400
(පණිවිඩය යවා ඇත,
නමුත් අනෙක් පාර්ශ්වයෙන් ප්‍රතික්ෂේප විය)

41
00:04:29,240 --> 00:04:30,359
ඔබ අවදියෙන්.

42
00:04:30,360 --> 00:04:32,440
ඇයි එයා මට එහෙම කළේ?

43
00:04:33,400 --> 00:04:34,719
ඇයි?

44
00:04:34,720 --> 00:04:35,920
මුලින්ම සන්සුන් වෙන්න.

45
00:04:41,400 --> 00:04:42,800
මෙතන. කෝ මම බලන්න.

46
00:04:47,040 --> 00:04:49,040
- යන්න දෙන්න!
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

47
00:04:50,040 --> 00:04:51,040
යන්න දෙන්න.

48
00:04:52,920 --> 00:04:54,240
මට දෙන්න.

49
00:04:56,320 --> 00:04:57,400
මොකක් ද වැරැද්ද?

50
00:04:59,800 --> 00:05:01,320
Xiao Shuai, ඔබ හොඳින්ද?

51
00:05:01,760 --> 00:05:02,760
Xiao Shuai.

52
00:05:05,840 --> 00:05:08,839
- ඔබට හරියටම අවශ්ය කුමක්ද?
- Cheng Yu, මේ විදියට හැසිරෙන්න එපා.

53
00:05:08,840 --> 00:05:09,920
ඇයට මැරෙන්න දෙන්න.

54
00:05:10,000 --> 00:05:12,080
එයා මේක කරන්නේ කොල්ලෙක් නිසා.
ඇය ජීවත් වීමට සුදුසුද?

55
00:05:16,640 --> 00:05:18,880
ඔබ වැනි ක්‍රීඩකයින් නිසා,

56
00:05:19,120 --> 00:05:21,279
ගන්නා අය
සබඳතා බරපතල ලෙස ...

57
00:05:21,280 --> 00:05:22,600
තමන්ට ආදරය කිරීමට ඇති ධෛර්යය නැති වේ.

58
00:05:24,720 --> 00:05:25,720
Xiao Shuai.

59
00:05:25,721 --> 00:05:27,840
මම ඔබ වෙනුවෙන් කතා කළා.

60
00:05:31,680 --> 00:05:32,680
ඔයාට හරි ද?

61
00:05:33,120 --> 00:05:34,279
සන්සුන් වෙන්න.

62
00:05:34,280 --> 00:05:36,239
මට කණගාටුයි.

63
00:05:36,240 --> 00:05:38,160
- මම ඒක හිතාමතාම කළේ නැහැ.
- ඒකට කමක් නැහැ.

64
00:05:39,840 --> 00:05:41,160
මම දන්නවා ඒක අහම්බයක් කියලා.

65
00:05:42,240 --> 00:05:43,840
වැතිරී විවේක ගන්න.

66
00:05:44,600 --> 00:05:45,760
මුලින්ම වැඩිය හිතන්න එපා.

67
00:05:48,000 --> 00:05:49,000
ඒකට කමක් නැහැ.

68
00:05:49,600 --> 00:05:50,600
ටිකක් විවේක ගන්න.

69
00:05:51,400 --> 00:05:52,400
Xiao Shuai.

70
00:06:02,040 --> 00:06:03,040
Xiao Shuai.

71
00:06:03,160 --> 00:06:04,160
Xiao Shuai.

72
00:06:04,920 --> 00:06:06,080
මට මුලින්ම ඔයාගේ තුවාලෙට බෙහෙත් කරන්න දෙන්න.

73
00:06:06,800 --> 00:06:07,919
මම වෛද්‍යවරයෙක්.

74
00:06:07,920 --> 00:06:09,120
මට එය තනිවම කළ හැකිය.

75
00:06:09,440 --> 00:06:11,040
එය ඔබට අපහසුයි
එය ඔබම කිරීමට.

76
00:06:11,120 --> 00:06:12,120
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

77
00:06:12,560 --> 00:06:14,120
ඉදිරියට එන්න. ප්රවේසම් වන්න.

78
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
සෙමින්.

79
00:06:20,720 --> 00:06:21,879
ටිකක් රිදෙන්න ඇති.

80
00:06:21,880 --> 00:06:23,280
ටිකක් ඉවසන්න.

81
00:06:29,840 --> 00:06:30,840
එය රිදෙනවාද?

82
00:06:32,520 --> 00:06:33,520
එවිට මම මෘදු වන්නෙමි.

83
00:07:31,440 --> 00:07:32,480
මීට පෙර,

84
00:07:32,760 --> 00:07:33,840
ඔයා ගියේ නැද්ද?

85
00:07:35,280 --> 00:07:36,280
මම කළා.

86
00:07:37,680 --> 00:07:38,720
මම වැඩ ටිකක් කළා,

87
00:07:39,120 --> 00:07:40,120
පසුව මම නැවත ආවා.

88
00:07:40,640 --> 00:07:41,760
එය ප්රමාදය.

89
00:07:41,840 --> 00:07:42,880
ඔබට තිබිය හැකි වැඩ මොනවාද?

90
00:07:43,880 --> 00:07:45,400
Wu Suo Wei මට කිව්වේ නැද්ද...

91
00:07:45,560 --> 00:07:46,920
වෙනත් කෙනෙකු පසුපස හඹා යාමට?

92
00:07:47,240 --> 00:07:48,520
මම බලන්න එලියට ගියා...

93
00:07:48,600 --> 00:07:49,760
සුදුසු කෙනෙක් ඉන්නවා නම්.

94
00:07:53,640 --> 00:07:54,640
එය අමතක කරන්න.

95
00:07:54,800 --> 00:07:55,880
මමම කරන්නම්.

96
00:08:00,720 --> 00:08:01,720
හරි හරී.

97
00:08:01,721 --> 00:08:02,760
ඉතින්...

98
00:08:03,040 --> 00:08:04,880
ඔබ ඒ අදහසට කැමති නැහැ.

99
00:08:05,400 --> 00:08:06,400
ඒකට කමක් නැහැ.

100
00:08:06,680 --> 00:08:08,640
මම ඔයා වෙනුවෙන් වෙන එකක් හිතන්නම්.

101
00:08:12,400 --> 00:08:13,400
ටිකක් ඉවසන්න.

102
00:08:28,600 --> 00:08:30,480
වෛද්‍ය ජියැන්ග්, මම ගෙදර යනවා.

103
00:08:30,800 --> 00:08:32,360
බොහොම ස්තුතියි
මාව රැකබලා ගැනීම සඳහා.

104
00:08:33,960 --> 00:08:35,000
Xiao Zhuang.

105
00:08:35,440 --> 00:08:37,200
ඔබ ඔබට වඩා ආදරය කළ යුතුය.

106
00:08:37,520 --> 00:08:39,279
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

107
00:08:39,280 --> 00:08:41,560
(Xiao Zhuang)

108
00:08:45,240 --> 00:08:46,240
ඔයා මොකද කරන්නේ?

109
00:08:47,080 --> 00:08:48,200
කාරණයට එන්න.

110
00:08:50,400 --> 00:08:51,640
මම උඩට ආවා...

111
00:08:52,160 --> 00:08:54,280
පරිපූර්ණ, නව සැලැස්මක් සමඟ.

112
00:08:54,520 --> 00:08:55,520
ඔබට එය ඇසීමට අවශ්‍යද?

113
00:08:55,800 --> 00:08:56,920
එය කුමක් ද?

114
00:09:12,640 --> 00:09:14,120
- ආයුබෝවන්?
- ඩා වෙයි.

115
00:09:14,600 --> 00:09:15,919
මට ඔබට සුබ ආරංචියක් ඇත.

116
00:09:15,920 --> 00:09:17,200
එය නිසැකවම ඔබව සතුටු කරනු ඇත.

117
00:09:18,120 --> 00:09:19,120
එය කුමක් ද?

118
00:09:19,720 --> 00:09:20,999
චි චෙන්ග්ගේ සර්ප සාමිවරයා...

119
00:09:21,000 --> 00:09:22,760
ආපහු රටට එනවා
දින තුනකින්.

120
00:09:23,400 --> 00:09:24,880
ඔහුගේ ගුවන් යානය මධ්‍යම රාත්‍රියේ ගොඩබස්වයි.

121
00:09:25,120 --> 00:09:26,720
ඊට පස්සේ අපි නිදහස් වෙමු.

122
00:09:27,840 --> 00:09:28,920
සර්ප ස්වාමීන් වහන්සේ?

123
00:09:29,320 --> 00:09:30,320
මොන සර්ප ස්වාමීන් වහන්සේද?

124
00:09:30,560 --> 00:09:32,040
මොන නාග ස්වාමීන් වහන්සේද
ඔයා හිතන්නේ මම කතා කරනවා කියලද?

125
00:09:32,600 --> 00:09:34,960
එක Chi Cheng
වසර හයක් තිස්සේ අතුරුදහන් වී ඇත.

126
00:09:35,600 --> 00:09:36,600
සහ ඔහු වෙනුවෙන්,

127
00:09:36,601 --> 00:09:38,879
ඔහු හැරවීමට කැමති විය
Guo Cheng Yuට එරෙහිව.

128
00:09:38,880 --> 00:09:39,960
කඩවසම් මහතා වැන්ග්.

129
00:09:43,360 --> 00:09:45,040
ඉතින් එයා ආපහු ආවොත්?

130
00:09:46,320 --> 00:09:47,559
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

131
00:09:47,560 --> 00:09:50,400
ඔහුගේ මුල් පෙම්වතා නැවත පැමිණියහොත්,
ඔහුට අප වෙනුවෙන් වෙලාවක් නැත.

132
00:09:50,760 --> 00:09:51,839
එය එසේ නම්,

133
00:09:51,840 --> 00:09:53,560
චි චෙං
ඔබ කෙරෙහි ඇති උනන්දුව නැති වනු ඇත ...

134
00:09:54,120 --> 00:09:55,440
මටත් කරදර කරන්නේ නැහැ.

135
00:09:56,040 --> 00:09:58,080
Guo Cheng Yuට දෙයක් තිබුණා
ඔහු සමඟ කලින්.

136
00:09:58,600 --> 00:10:01,239
සමහර විට ඔහු Guo Cheng Yu පොළඹවා ගැනීමෙන් පසුව,

137
00:10:01,240 --> 00:10:02,800
මම සම්පූර්ණයෙන්ම නිදහස් වන්නෙමි.

138
00:10:03,760 --> 00:10:05,960
එය කුරුල්ලන් තිදෙනෙකු මරා දමයි
එක ගලකින්.

139
00:10:06,000 --> 00:10:07,760
වෙන කවද්ද ගන්න පුලුවන්
මේ වගේ විශිෂ්ට දෙයක්?

140
00:10:08,960 --> 00:10:10,080
ඒක නරක නැහැ.

141
00:10:12,120 --> 00:10:16,080
Da Wei, මට කියන්න. අපි වාසනාවන්තයි නේද?

142
00:10:17,360 --> 00:10:18,360
ඔව්.

143
00:10:19,320 --> 00:10:21,080
මට මෙතන ලෙඩෙක් ඉන්නවා.
මම නැවත වැඩට එන්නම්.

144
00:10:21,400 --> 00:10:22,400
ආයුබෝවන්.

145
00:10:26,560 --> 00:10:27,560
කළා.

146
00:10:43,880 --> 00:10:47,440
ඔයා දන්නවා ද? මගේ පෙම්වතා
ඔහුගේ හිටපු අය සමඟ නැවත එකතු විය.

147
00:10:47,520 --> 00:10:48,719
ඒකට කමක් නැහැ.

148
00:10:48,720 --> 00:10:50,599
මම ඔයාට වඩා හොඳ කෙනෙක් හොයාගන්නම්, හරිද?

149
00:10:50,600 --> 00:10:52,560
නැහැ, මට ඔහුව අවශ්‍යයි!

150
00:10:52,680 --> 00:10:53,680
වූ මහතා.

151
00:10:57,960 --> 00:10:59,160
අපි මුලින්ම වැඩේට බහිමු.

152
00:10:59,360 --> 00:11:00,360
ඉදිරියට එන්න.

153
00:11:39,280 --> 00:11:40,280
වූ මහතා.

154
00:11:42,640 --> 00:11:43,640
වූ මහතා.

155
00:11:44,800 --> 00:11:46,000
මොකක් ද වැරැද්ද?

156
00:11:46,720 --> 00:11:48,680
මම මෙම කොන්ත්රාත්තුව පරීක්ෂා කර ඇත
නීති කටයුතු සමඟ.

157
00:11:49,120 --> 00:11:50,280
ඔබට ප්‍රශ්න තිබේද?

158
00:11:50,320 --> 00:11:51,320
නැත.

159
00:11:51,360 --> 00:11:52,560
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි
දැන් වෙන දෙයක් ගැන.

160
00:12:02,040 --> 00:12:04,960
චි චෙන්ග් නේද
මෙම කොන්ත්රාත්තුව පරීක්ෂා කරන්නේ කවුද?

161
00:12:05,280 --> 00:12:06,800
ඇයි මේ සැරේ මගේ ළඟට ආවේ?

162
00:12:08,320 --> 00:12:10,919
මම දන්නේ නැහැ
චී මහත්තයා මේ දවස්වල කොහෙද ඉන්නේ.

163
00:12:10,920 --> 00:12:11,920
මට ඔහු වෙත ළඟා විය නොහැක.

164
00:12:18,360 --> 00:12:19,360
මෙතන.

165
00:12:20,000 --> 00:12:21,880
මේ මගේ උපන් ගමේ පළඟැටියන්.

166
00:12:22,080 --> 00:12:23,160
ඒවා අපගේ සගයන් සමඟ බෙදා ගන්න.

167
00:12:23,640 --> 00:12:24,640
හරි හරී.

168
00:12:49,760 --> 00:12:52,480
(චි චෙං)

169
00:13:04,200 --> 00:13:05,200
චි චෙං.

170
00:13:05,320 --> 00:13:08,960
මම මෙච්චර වෙලා බලාගෙන හිටියා.
මම ඔයාව මරනවා, ජරාව!

171
00:13:09,280 --> 00:13:10,760
ඔයා හොඳටම රැවටුනා...

172
00:13:10,840 --> 00:13:12,520
ඔබ තවමත් මෝඩයෙක්,
එතන බලාගෙන ඉන්නවා.

173
00:13:13,240 --> 00:13:14,759
ඔබ මට කලින් කීවේ කුමක්ද?

174
00:13:14,760 --> 00:13:15,760
ඔබ ඉතා නිර්දය විය.

175
00:13:15,761 --> 00:13:17,400
ඔයා කිව්වා එයා ආපහු එනකොට.
ඔබ ඔහුව මරන්නයි හිටියේ.

176
00:13:17,800 --> 00:13:19,000
දැන් ඔහු නැවත පැමිණි පසු,

177
00:13:19,600 --> 00:13:21,160
ඔබ ඔහුට උරා බොනවා.

178
00:13:23,440 --> 00:13:24,440
එය නරක් කරන්න.

179
00:13:27,120 --> 00:13:33,200
(චි චෙං)

180
00:13:39,880 --> 00:13:41,040
මම ආවේ Er Bao බලන්න.

181
00:13:41,480 --> 00:13:42,800
ඔව්. ඒක මම කියන්නම්.

182
00:13:55,280 --> 00:13:56,280
Chi Cheng කොහෙද?

183
00:13:56,400 --> 00:13:57,440
ඔහු තම බදු දීම අවසන් කළේය.

184
00:13:58,120 --> 00:13:59,240
කවදා ද?

185
00:13:59,320 --> 00:14:00,320
දින කිහිපයකට පෙර.

186
00:14:00,321 --> 00:14:01,399
ඔහු බදු දීම අවසන් කළේ ඇයි?

187
00:14:01,400 --> 00:14:03,960
ඒක පැහැදිලියි නේද?
එයා පොහොසත් පවුලක කෙනෙක්.

188
00:14:04,000 --> 00:14:05,840
එයාට ඕන මෙතන ඉන්න විතරයි
වෙනසක් සඳහා...

189
00:14:05,920 --> 00:14:07,080
සහ ජීවිතය අත්විඳින්න.

190
00:14:07,240 --> 00:14:08,880
ටික වේලාවකට පසු,
මෙහි ජීවත් විය හැක්කේ කාටද?

191
00:14:08,960 --> 00:14:11,000
"ජීවිතය අත්විඳින්න"?

192
00:14:11,360 --> 00:14:12,960
ඔබ එය වසර හයක් තිස්සේ අත්විඳ ඇත.

193
00:14:13,600 --> 00:14:15,840
මුලදී ඔබට එය දරාගත හැකිය,
නමුත් දැන් ඔබට බැහැ.

194
00:14:16,600 --> 00:14:18,240
දුප්පත් Er Bao...

195
00:14:18,480 --> 00:14:19,919
හද කම්පා කරන්නෙකු සමඟ සිටීම සඳහා
ඔයා වගේ.

196
00:14:19,920 --> 00:14:21,440
මම සොරකම් කළ යුතුව තිබුණා
එදා සර්පයා.

197
00:14:21,760 --> 00:14:23,519
කුමක් ද? ඔයා කීවේ කුමක් ද?

198
00:14:23,520 --> 00:14:24,520
කිසිවක් නැත.

199
00:14:27,200 --> 00:14:29,200
එය දැනටමත් අවසාන දිනයයි.

200
00:14:30,960 --> 00:14:31,960
ඔයා මෙතන.

201
00:14:37,120 --> 00:14:39,240
අද වැඩේ හරි යයි වගේ.

202
00:14:39,440 --> 00:14:41,320
මට දැන් ප්‍රතිලෝම මනෝවිද්‍යාව භාවිතා කළ හැකිය.

203
00:14:46,080 --> 00:14:48,040
Da Wei, කොහොමද ඒක වෙන්නේ?

204
00:14:49,800 --> 00:14:50,800
හුඟක් හොඳයි.

205
00:14:51,960 --> 00:14:54,200
හොඳ කාලයක් එනවා.
අපි කෑමකට එළියට යමු.

206
00:14:57,760 --> 00:14:59,440
ඇත්තටම අපි සමරන්න ඕන.

207
00:15:02,920 --> 00:15:03,920
මොකක් ද වැරැද්ද?

208
00:15:06,000 --> 00:15:07,200
පසුගිය දින කිහිපයේදී චි චෙන්ග්...

209
00:15:07,560 --> 00:15:08,960
ඇත්තටම ඔබට කරදර කළේ නැද්ද?

210
00:15:10,400 --> 00:15:11,400
නැත.

211
00:15:14,800 --> 00:15:16,159
මුලදී මම කලබල වුණා ...

212
00:15:16,160 --> 00:15:17,559
චි චෙන්ග් ඔහුගේ අදහස වෙනස් කරනු ඇත
අතරමග.

213
00:15:17,560 --> 00:15:19,320
Guo Cheng Yu සමඟ කතා කිරීමෙන් පසු,
මට තේරුණා...

214
00:15:20,160 --> 00:15:22,560
අපි කිසිම දේකට කලබල වෙනවා කියලා.

215
00:15:23,520 --> 00:15:24,720
ඔබ දෙදෙනා කතා කළේ කුමක් ගැනද?

216
00:15:25,640 --> 00:15:26,960
වෙන මොනවා ද?

217
00:15:27,000 --> 00:15:29,200
ඒ තුන්දෙනා ගැන.

218
00:15:29,600 --> 00:15:30,600
මට තේරුණා...

219
00:15:30,601 --> 00:15:32,440
මම වෙනවා කියලා
Wang Shuo ගැන වැඩි උනන්දුවක්.

220
00:15:34,080 --> 00:15:37,240
ඉස්සර මම හිතුවා විතරයි
ඔහු කඩවසම් හා උසස් විය.

221
00:15:37,440 --> 00:15:38,880
දැන් මට තේරුණා...

222
00:15:39,120 --> 00:15:41,320
ඔහු හද ගැස්මකි.

223
00:15:43,160 --> 00:15:44,800
ඒ වගේම එයා ගොඩක් දක්ෂයි.

224
00:15:44,960 --> 00:15:47,280
ඔහු හැම චීන භාෂාවටම දක්ෂයි
සහ බටහිර උපකරණ.

225
00:15:48,160 --> 00:15:50,200
ඔහු උසස් පාසලේ ප්‍රසංගයක් පැවැත්වීය.

226
00:15:50,240 --> 00:15:52,120
ඔහු Chi Cheng සඳහා ගීතයක් පවා ලිවීය.

227
00:15:54,880 --> 00:15:57,200
ඒ වගේම එයා ගොඩක් ෆිට්.

228
00:15:57,440 --> 00:15:59,280
ඔහු ජාතික ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල ඉහළින්ම සිටින ක්‍රීඩකයෙකි.

229
00:16:00,240 --> 00:16:01,679
එය අතිශයෝක්තියක් නොවේද?

230
00:16:01,680 --> 00:16:02,800
නැත.

231
00:16:03,160 --> 00:16:04,959
Guo Cheng Yu වරක් ඔහු සමඟ නිදාගත්තේය ...

232
00:16:04,960 --> 00:16:06,840
සහ ඔහු මතකයන් අවදි කර ඇත
අවුරුදු හයක් ඒ ගැන.

233
00:16:07,080 --> 00:16:08,680
චි චෙන්ග්ට ඉඩ දෙන්න...

234
00:16:09,080 --> 00:16:10,880
අවුරුදු තුනක් ඔහු සමඟ සිටි.

235
00:16:11,120 --> 00:16:13,400
ඔහු ඒ ගැන සිහිපත් කරනු ඇත
ඔහුගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා.

236
00:16:14,520 --> 00:16:15,960
කාටද ගැලවෙන්න පුළුවන්...

237
00:16:16,040 --> 00:16:17,760
එවැනි ගැඹුරු පිළිකාවක්.

238
00:16:18,160 --> 00:16:19,160
ඔබට පුළුවන්ද?

239
00:16:19,720 --> 00:16:21,160
ඔබට බැහැ.

240
00:16:22,840 --> 00:16:24,280
ඔබේ කුඩා රාමුව දෙස බලන්න.

241
00:16:25,480 --> 00:16:26,640
ඔබට නොහැකි බව පැහැදිලිය.

242
00:16:26,920 --> 00:16:28,400
මට ඒක අයින් කරන්නවත් ඕන නෑ.

243
00:16:31,160 --> 00:16:32,319
ඔව්.

244
00:16:32,320 --> 00:16:34,160
ඒ වගේම එයා හරිම නිර්භීතයි.

245
00:16:34,240 --> 00:16:35,639
ඔහු නිදා ගැනීමට එඩිතර විය
වෙන මිනිහෙක් එක්ක...

246
00:16:35,640 --> 00:16:37,000
Chi Cheng ගේ පිටුපසින්.

247
00:16:38,360 --> 00:16:41,000
ඔබ එසේ කිරීමට නිර්භීතද?
ඔබ එසේ නොකරන බව මට විශ්වාසයි.

248
00:16:41,480 --> 00:16:44,280
ඔබ ධෛර්යවත් නොවේ
Chi Cheng සමඟ නිදා ගැනීමට,

249
00:16:44,680 --> 00:16:46,280
ඔහුව පාවා දීමට ඉඩ දෙන්න.

250
00:16:51,280 --> 00:16:52,480
ඒ මම ඔහුට අකමැති නිසා.

251
00:16:53,600 --> 00:16:54,600
ඔව්.

252
00:16:54,680 --> 00:16:56,200
ඔයා එයාට කැමති නෑ.

253
00:16:56,400 --> 00:16:58,039
මම ඔයාට විහිළු කරනවා විතරයි.

254
00:16:58,040 --> 00:16:59,080
ඇයි ඔච්චර පිස්සුද?

255
00:16:59,360 --> 00:17:00,360
පිස්සුද?

256
00:17:00,560 --> 00:17:02,399
කාටද පිස්සු?
ඔයා කොහොමද කියන්නේ මට පිස්සු කියලා.

257
00:17:02,400 --> 00:17:04,280
බලන්න. ඔයා එන්න එන්නම තරහ යනවා.

258
00:17:05,600 --> 00:17:06,680
ඩා වෙයි.

259
00:17:06,960 --> 00:17:08,440
ඔබ සුදුමැලි පෙනුමක්.

260
00:17:09,240 --> 00:17:10,240
මොකක් ද වැරැද්ද?

261
00:17:10,440 --> 00:17:11,760
ඔබේ මනසෙහි යමක් තිබේද?

262
00:17:12,800 --> 00:17:14,560
මම හරිම කලබලයි.

263
00:17:39,280 --> 00:17:40,439
ඩා බාඕ.

264
00:17:40,440 --> 00:17:41,840
ඕන කෙනෙක්ට මාත් එක්ක තරහා වෙන්න පුලුවන්..

265
00:17:42,240 --> 00:17:43,280
නමුත් ඔබ නොවේ.

266
00:17:43,520 --> 00:17:44,960
මොකද කේන්ති ගියාම..

267
00:17:45,200 --> 00:17:46,200
මම කලබල වෙන්නම්.

268
00:17:46,640 --> 00:17:48,520
ඔබ කිසිවක් නොකළත්,

269
00:17:49,400 --> 00:17:50,480
මම තවමත් ඔබට කැමතියි.

270
00:17:53,680 --> 00:17:54,800
මම පොරොන්දු වෙනවා.

271
00:17:54,880 --> 00:17:56,760
අනාගතයේදී,
ආයෙ ඔයාට රිදෙන්න දෙන්නෙ නෑ.

272
00:17:57,600 --> 00:17:59,000
ඔයා මගේ පුංචි පරාජිතයා විතරයි.

273
00:18:00,720 --> 00:18:03,080
ඔබේ පරාජිත ප්‍රභාව ගැන මම වශී වී සිටිමි.

274
00:18:06,760 --> 00:18:07,760
බොරුකාරයා.

275
00:18:08,160 --> 00:18:09,400
ඔයා ඉතින් බොරුකාරයෙක්.

276
00:18:21,160 --> 00:18:22,880
දැනටමත් රෑ 11 පහුවෙලා.

277
00:18:24,040 --> 00:18:25,640
තවත් පැයක් පමණයි...

278
00:18:26,280 --> 00:18:28,880
ඔබ මිනිසා සමඟ සමාදාන වීමට පෙර
ඔබ ආදරය කරන නමුත් තිබිය නොහැක.

279
00:18:32,360 --> 00:18:34,000
තවත් පැයකට පසු,

280
00:18:34,760 --> 00:18:36,920
අපිට කරන්න දෙයක් නැති වෙයි
එකිනෙකා සමඟ, චි චෙං.

281
00:18:39,880 --> 00:18:41,040
එහි රැඳී සිටින්න.

282
00:19:11,120 --> 00:19:13,200
මේ මඳ සුළඟත් එක්ක,

283
00:19:14,440 --> 00:19:16,520
හෙට වනු ඇත
තවත් ලස්සන දවසක්.

284
00:19:20,560 --> 00:19:21,560
වේලාව කීය ද?

285
00:19:25,840 --> 00:19:28,800
එය නරක් කරන්න. ඇයි තවම මධ්‍යම රාත්‍රිය නොවේද?

286
00:19:34,440 --> 00:19:36,560
ඔහු හදවත ගැහෙන කෙනෙක්.

287
00:19:38,040 --> 00:19:39,760
ඒ වගේම එයා ගොඩක් දක්ෂයි.

288
00:19:39,840 --> 00:19:42,200
ඔහු හැම චීන භාෂාවටම දක්ෂයි
සහ බටහිර උපකරණ.

289
00:19:42,240 --> 00:19:44,079
Guo Cheng Yu වරක් ඔහු සමඟ නිදාගත්තේය ...

290
00:19:44,080 --> 00:19:46,080
සහ ඔහු මතකයන් අවදි කර ඇත
අවුරුදු හයක් ඒ ගැන.

291
00:19:46,160 --> 00:19:47,600
චි චෙන්ග්ට ඉඩ දෙන්න.

292
00:19:48,480 --> 00:19:51,600
මම මනඃකල්පිත කිරීමට පුරුදුව සිටියෙමි
ඔහු සමඟ සදහටම සිටීම ගැන.

293
00:19:57,760 --> 00:19:59,520
ඔහුගේ මුල් පෙම්වතා නැවත පැමිණියහොත්,

294
00:19:59,600 --> 00:20:01,880
Chi Cheng ඔබ කෙරෙහි ඇති උනන්දුව නැති වනු ඇත.

295
00:20:04,720 --> 00:20:05,999
ඔයාට පුළුවන් නම් මට කමක් නැහැ
සින්දු ලියනවද නැද්ද.

296
00:20:06,000 --> 00:20:08,239
ඔබ නිර්භීත නම් මට කමක් නැත!
ඔබ සුදුසු නම් මට කමක් නැත!

297
00:20:08,240 --> 00:20:09,240
එයා දැන් මගේ.

298
00:20:09,241 --> 00:20:10,719
ඔබ දැන් මගේ!

299
00:20:10,720 --> 00:20:12,160
ඔබට හැකි තාක් දුරස් වන්න!

300
00:20:35,720 --> 00:20:38,880
මම හිතුවේ ඔයා එන්නේ නෑ කියලා
11:59 දක්වා.

301
00:20:40,320 --> 00:20:42,160
මම අධිතක්සේරු කළා වගේ
ඔබේ කැමැත්ත.

302
00:21:33,560 --> 00:21:34,640
ඔයා මගේ.

303
00:21:51,240 --> 00:21:52,240
මම ඔයාගේය.

304
00:21:54,000 --> 00:21:55,960
එතකොට නිදාගන්න බෑ
මෙතැන් සිට ඔහු සමඟ.

305
00:21:56,840 --> 00:21:57,840
මම ඔහු සමඟ නිදාගන්නේ නැහැ.

306
00:21:59,480 --> 00:22:00,480
ඔබ සමඟ පමණි.

307
00:22:01,760 --> 00:22:02,800
එහෙනම් මෙතැන් සිට,

308
00:22:03,800 --> 00:22:05,000
ඔබ මා සමඟ සිටින විට,

309
00:22:06,160 --> 00:22:07,320
ඔහු ගැන සිතන්න එපා.

310
00:22:12,800 --> 00:22:13,800
කලබල වෙන්න එපා.

311
00:22:14,480 --> 00:22:15,520
මම ඔහු ගැන සිතන්නේ ඇයි?

312
00:22:17,560 --> 00:22:18,640
මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා.

313
00:22:18,960 --> 00:22:20,319
ඒ ඔක්කොම එයාගෙම වැඩක්.

314
00:22:20,320 --> 00:22:21,879
කොච්චර දක්ෂයෙක් උනත්
එය ඔහුගේ ව්‍යාපාරයයි.

315
00:22:21,880 --> 00:22:24,159
මෙතැන් සිට ඔබට ඇසෙනු ඇත
මගේ පැහැදිලි ගායන කටහඬ.

316
00:22:24,160 --> 00:22:26,360
ඔහු කෙතරම් සුදුසු වුවත්,
එය තවමත් ඔහුගේ ව්‍යාපාරයයි.

317
00:22:26,600 --> 00:22:28,440
ඔබ සැලකිලිමත් නොවිය යුතුය
ඔහුගේ ශරීරය ගැන.

318
00:22:28,520 --> 00:22:31,280
ගැන ඔබ සැලකිලිමත් විය යුතුය
මගේ බෙල්ලේ සහ පපුවේ තුවාලය.

319
00:22:31,360 --> 00:22:33,240
ඔහු නිර්භීත වුවත් මට කමක් නැත.

320
00:22:33,280 --> 00:22:35,399
ඔහුගේ අඛණ්ඩතාව භාවිතා නොකරන්න
සම්මතයක් ලෙස...

321
00:22:35,400 --> 00:22:37,120
සහ මගේ ආත්ම ගෞරවයට සලකන්න...

322
00:22:37,400 --> 00:22:38,400
කිසිවක් ලෙස.

323
00:22:38,480 --> 00:22:40,280
Jiang Xiao Shuai ඇත්තටම හොඳයි
දේවල් සෑදීමේදී.

324
00:22:40,800 --> 00:22:41,800
කමක් නැහැ.

325
00:22:43,200 --> 00:22:45,360
මම ඔයාට කිව්වා. මම ඔයාගේය.

326
00:22:54,920 --> 00:22:56,040
එතකොට ඔයා මගේද?

327
00:22:57,600 --> 00:22:58,600
ඇත්ත වශයෙන්.

328
00:23:03,240 --> 00:23:04,240
හොඳයි.

329
00:23:06,480 --> 00:23:07,960
ඔබ මගේ නිසා,

330
00:23:09,120 --> 00:23:10,840
අපි සහතිකයක් ලබා ගත යුතු නොවේද?

331
00:23:12,280 --> 00:23:14,840
මේ සමාජයේ ඇත්තටම අමාරුයි
ඔබට සහතිකයක් නොමැති නම්.

332
00:23:16,000 --> 00:23:17,000
ඒ ගැන සිතන්න.

333
00:23:17,760 --> 00:23:19,840
ඔබට නොමැති නම්
මා සමඟ සහතිකයක්,

334
00:23:20,920 --> 00:23:24,200
ඔබ පැමිණිලි කරන්නේ කාටද?
මම දවසක පැන ගියොත්?

335
00:23:29,160 --> 00:23:30,360
ඔබ පලා ගියහොත්,

336
00:23:31,080 --> 00:23:32,520
මම වෙන කෙනෙක් හොයාගන්නම්
සමඟ සහතිකයක් ලබා ගැනීමට.

337
00:23:37,560 --> 00:23:39,320
මගේ මිනිසා සොරකම් කිරීමට නිර්භීත කවුද?

338
00:24:03,000 --> 00:24:04,000
කුමක් ද?

339
00:24:05,080 --> 00:24:06,080
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

340
00:24:06,880 --> 00:24:07,999
මම ඉන්නේ යාලුවෙක්ගේ ගෙදර.

341
00:24:08,000 --> 00:24:11,040
අර Snake Lord's flight එක ගොඩබහිනවා
දින තුනකින් මධ්යම රාත්රියේදී.

342
00:24:11,080 --> 00:24:12,200
මම කාර්යබහුලයි.

343
00:24:12,880 --> 00:24:14,719
දැන් ගෙදර එන්න නිදහසක් නැත්නම්..

344
00:24:14,720 --> 00:24:15,759
මම හෙට වෙලාව ගන්නම්...

345
00:24:15,760 --> 00:24:17,880
ඔබේ මෝඩකම ඉරා දැමීමට
කලා ස්ථාපන සමාගම.

346
00:24:26,000 --> 00:24:27,000
- ඉදිරියට එන්න.
- මම එනකම් ඉන්න.

347
00:24:27,000 --> 00:24:28,000
අපි සහතිකය දිගටම කරගෙන යමු.

348
00:24:31,400 --> 00:24:32,400
මට ගෙදර යන්න වෙනවා.

349
00:24:32,720 --> 00:24:33,880
මගේ තාත්තා මට කතා කළා.

350
00:24:37,160 --> 00:24:38,160
ඇත්තටම ඒ ඔයාගේ තාත්තාද?

351
00:24:44,320 --> 00:24:45,360
එය ඇත්තටම විය.

352
00:24:45,720 --> 00:24:47,400
මොකද ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට කතා කරනවා
මෙම පැයේදී,

353
00:24:47,600 --> 00:24:48,600
එය හදිසි විය යුතුය.

354
00:24:48,600 --> 00:24:49,600
යන්න.

355
00:24:58,360 --> 00:25:00,480
ඔයා හිතනවද ඒක මට ලේසියි කියලා
මේ දවස එනකම් ඉන්නද?

356
00:25:01,440 --> 00:25:02,440
මම ආපහු එනකම් ඉන්න.

357
00:25:14,160 --> 00:25:15,160
තරුණ මාස්ටර් ගුඕ.

358
00:25:16,120 --> 00:25:18,400
චි චෙන්ග් සාර්ථක වූ බව ඔබ සිතනවාද?

359
00:25:23,560 --> 00:25:25,120
ඔහු ජියැං ෂියාඕ ෂුආයිට හොඳටම බය වුණා.

360
00:25:25,680 --> 00:25:27,240
මම ඔහුට පහසුවෙන් සාර්ථක වීමට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද?

361
00:25:29,120 --> 00:25:30,960
Wu Suo Wei හමුවීමට අසන්න.

362
00:25:31,520 --> 00:25:32,560
එයාට කියන්න...

363
00:25:32,800 --> 00:25:34,360
එය සහයෝගීතාවයක් සාකච්ඡා කිරීමට ය.

364
00:25:35,480 --> 00:25:36,480
කොහෙද?

365
00:25:38,640 --> 00:25:39,640
ෂෙන්ෂි සමාජය.

366
00:25:39,960 --> 00:25:41,039
ඒක තීව්‍රයි.

367
00:25:41,040 --> 00:25:42,960
(ෂෙන්ෂි සමාජය)

368
00:25:45,840 --> 00:25:48,080
- ලැජ්ජා වෙන්න එපා.
- තරුණ මාස්ටර් ගුඕ.

369
00:25:49,840 --> 00:25:50,840
Xiao Tian.

370
00:25:50,960 --> 00:25:52,120
ඔබම හැසිරෙන්න.

371
00:25:52,240 --> 00:25:53,880
මම ආවේ බිස්නස් කතා කරන්න.

372
00:25:54,680 --> 00:25:55,760
ඔබ නිතර මෙහි එනවද?

373
00:25:57,240 --> 00:25:58,920
Chi Cheng තරම් නිතර නොවේ.

374
00:25:59,560 --> 00:26:00,560
අපි යමු.

375
00:26:00,880 --> 00:26:02,599
මාර්ගය වන විට, තරුණ මාස්ටර් චි
දිගු කලක් මෙහි පැමිණ නැත.

376
00:26:02,600 --> 00:26:04,960
ඔහු පහුගිය ටිකේ මොනවද කළේ?
මට එයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා.

377
00:26:05,520 --> 00:26:06,520
අපි මෙතන ඉන්නවා.

378
00:26:06,520 --> 00:26:07,520
ඉදිරියට එන්න.

379
00:26:09,280 --> 00:26:11,639
යාලුවනේ අද ඔහුව හොඳින් කැටුව යන්න.

380
00:26:11,640 --> 00:26:13,000
- හරි හරී.
- නිසැකවම!

381
00:26:13,440 --> 00:26:14,639
මට මේ ඇමතුම ගන්න ඕන.

382
00:26:14,640 --> 00:26:15,640
විනෝද වන්න.

383
00:26:19,480 --> 00:26:21,080
ඔයා කෙලින් නේද?

384
00:26:23,280 --> 00:26:24,280
ඔව්.

385
00:26:29,680 --> 00:26:30,880
Chi Cheng නිතර මෙහි එනවද?

386
00:26:32,520 --> 00:26:34,000
යම් කාලයක් සඳහා,
ඔහු සෑම දිනකම මෙහි පැමිණියේය.

387
00:26:34,520 --> 00:26:35,600
ඔහු රාත්‍රිය පවා නැවතී සිටියේය.

388
00:26:41,480 --> 00:26:42,480
ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

389
00:26:44,520 --> 00:26:46,240
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

390
00:26:46,320 --> 00:26:47,320
ඇත්තටම එයාට පුලුවන්ද...

391
00:26:47,400 --> 00:26:49,280
මෙතනට ඇවිත් සින්දු කියන්න නටන්නද?

392
00:26:50,040 --> 00:26:51,920
චි මහතා දැඩි දේවලට කැමතියි.

393
00:26:52,160 --> 00:26:54,880
ඔබ ඇතුළු වූ විට, ඔබ දුටුවාද?
දොර ළඟ දෙවන කාමරය?

394
00:26:55,160 --> 00:26:56,639
චි මහතා එයට ඇතුළු වූ සැණින්,

395
00:26:56,640 --> 00:26:58,999
කාමරය පිරී ඇත
කෑගැසීම් හා විලාපයන් සමඟ.

396
00:26:59,000 --> 00:27:00,520
එයා ඒකට ගොඩක්ම සම්බන්ධයි.

397
00:27:05,560 --> 00:27:06,840
ඔහු ඔබව බොහෝ වාරයක් තෝරා ගත්තාද?

398
00:27:07,320 --> 00:27:09,360
එයා වැඩිපුරම තෝරගන්නේ මාව.

399
00:27:09,960 --> 00:27:11,160
එයා කියනවා මම කීකරුයි කියලා.

400
00:27:11,200 --> 00:27:12,680
එයාට පුලුවන් මට වධ දෙන්න...

401
00:27:12,720 --> 00:27:14,000
ඔහුට අවශ්ය කෙසේ වෙතත්.

402
00:27:14,880 --> 00:27:15,919
බලන්න.

403
00:27:15,920 --> 00:27:17,240
බලන්න මේ සිගරට් පිච්චීම.

404
00:27:17,600 --> 00:27:19,920
තරුණ මාස්ටර් චී ඒක කළා.

405
00:27:26,920 --> 00:27:27,999
ඇයි ඔයා යන්නේ?

406
00:27:28,000 --> 00:27:29,720
වැඩ කරන තැන යමක් ආවා.
මට යන්නට තියනෙවා.

407
00:27:41,200 --> 00:27:43,239
ඉදිරියට එන්න. අපි විනෝද වෙමු!

408
00:27:43,240 --> 00:27:44,240
අපි විනෝද වෙමු!

409
00:27:44,241 --> 00:27:45,360
අපි විනෝද වෙමු!

410
00:27:49,640 --> 00:27:51,320
ඔහු දවස පුරා පෙනී සිටියේ නැත.

411
00:27:52,440 --> 00:27:53,560
එයා මාව සම්බන්ධ කරෙත් නෑ.

412
00:27:54,800 --> 00:27:56,280
ඔහු මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කර තිබිය යුතුය.

413
00:27:59,000 --> 00:28:00,320
කරුණාකර මට ආශීර්වාද කරන්න.

414
00:28:00,360 --> 00:28:02,560
කරුණාකර එය සාර්ථක වීමට ඉඩ දෙන්න.

415
00:28:03,800 --> 00:28:04,800
කරුණාකර.

416
00:28:11,200 --> 00:28:12,200
මට හොඳටම පිස්සු.

417
00:28:12,400 --> 00:28:14,000
මොකක් ද වැරැද්ද? සිදුවුයේ කුමක් ද?

418
00:28:14,840 --> 00:28:16,640
මම අහම්බෙන් ඇතුල් වුණා
චි චෙන්ග්ගේ කාම ගුහාව.

419
00:28:16,760 --> 00:28:18,960
පිරිමි පරිවාර නිලධාරියා මට කිව්වා
ඔහුගේ අපිරිසිදු රහස් ගැන.

420
00:28:19,400 --> 00:28:21,760
දැන් මට ඕන එයාව විනාශ කරන්න.

421
00:28:22,440 --> 00:28:24,440
පරක්කු වැඩියි නේද
ඔබට දැන් සොයා ගැනීමට?

422
00:28:24,680 --> 00:28:27,080
ඔබ දැනටමත් නිදාගත්තේ නැද්ද?
ඊයේ Chi Cheng සමඟ?

423
00:28:27,160 --> 00:28:28,440
පාහේ.

424
00:28:28,720 --> 00:28:30,640
ඔහුගේ තාත්තා නම්
හදිස්සියේ ගෙදරට කතා කළේ නෑ

425
00:28:30,720 --> 00:28:32,800
මම ඒ ගැන මරණය දක්වා පසුතැවෙනවා.

426
00:28:32,880 --> 00:28:34,320
ඇයි මම ඔහු සමඟ නිදාගන්නේ?

427
00:28:34,600 --> 00:28:36,040
මම වෙන් නොවුණොත් ඔහු වාසනාවන්තයි
ඔහු සමඟ.

428
00:28:42,440 --> 00:28:43,440
එය හමාරයි.

429
00:28:44,120 --> 00:28:46,240
මගේ සියලු උත්සාහයන් නිෂ්ඵලයි.

430
00:28:57,920 --> 00:28:58,920
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

431
00:28:59,640 --> 00:29:01,200
ඔයාගේ ගෙදර වෙන කවුරුහරි ඉන්නවද?

432
00:29:02,040 --> 00:29:03,520
නෑ ඇයි?

433
00:29:03,720 --> 00:29:05,840
මට මෙහි සැඟවිය හැකිද?
දින කිහිපයක් සඳහා?

434
00:29:06,280 --> 00:29:07,280
කරුණාකර.

435
00:29:08,360 --> 00:29:10,000
ඔබට සදහටම මෙහි සැඟවිය හැක.

436
00:29:11,040 --> 00:29:12,560
එහෙම කිව්වොත්,
මම එහෙනම් යන්නම්.

437
00:29:12,640 --> 00:29:13,640
යන්න එපා.

438
00:29:14,560 --> 00:29:15,560
එතකොට...

439
00:29:16,440 --> 00:29:17,520
සායනය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

440
00:29:18,120 --> 00:29:20,160
මේක මට හොඳයි.
මට දවස් දෙකක් විවේක ගන්න පුළුවන්.

441
00:29:21,480 --> 00:29:22,480
විවේක ගන්නද?

442
00:29:23,200 --> 00:29:24,240
මෙම ස්ථානය...

443
00:29:24,880 --> 00:29:26,080
විවේකය සඳහා වඩාත් සුදුසු වේ.

444
00:29:26,520 --> 00:29:27,520
අපි යමු.

445
00:29:37,000 --> 00:29:38,000
මම මෘදු වන්නෙමි.

446
00:29:40,120 --> 00:29:42,040
එයාගෙ ගෙදර පෞද්ගලික වෛද්‍යවරයෙක් ඉන්නවා.

447
00:29:42,360 --> 00:29:44,080
ඇයි එයා දිගටම එන්නේ
එතකොට මගේ සායනයට?

448
00:29:52,520 --> 00:29:54,000
පොඩ්ඩක් බලන්න.
ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද?

449
00:29:54,280 --> 00:29:55,280
මම ඔබට එය සාදා දෙන්නම්.

450
00:30:14,960 --> 00:30:16,400
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

451
00:30:17,200 --> 00:30:19,400
මට ඔබ වෙත ළඟා වීමට නොහැකි විය
ඊයේ රෑ ඉඳන්.

452
00:30:23,280 --> 00:30:24,480
ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැද්ද?

453
00:30:24,720 --> 00:30:25,720
මාව අල්ලන්න එපා.

454
00:30:27,520 --> 00:30:28,679
මෙමගින් කුමක් වෙයිද?

455
00:30:28,680 --> 00:30:29,800
මම හිතන්නේ ඔබ අපිරිසිදුයි.

456
00:30:30,960 --> 00:30:32,640
- කුමක් ද?
- මම කිව්වා,

457
00:30:34,080 --> 00:30:35,840
මම හිතන්නේ...

458
00:30:35,960 --> 00:30:37,400
ඔබ අපිරිසිදුයි.

459
00:30:39,720 --> 00:30:40,879
ඔයා හිතන්නේ මම අපිරිසිදුයි කියලද?

460
00:30:40,880 --> 00:30:43,479
ඔව්, Shengshi Club ගේ
අංක 6 පිරිමි පරිවාරය, ෂියාඕ ටියැන්,

461
00:30:43,480 --> 00:30:44,760
මගෙන් ඇහුවා ඔයාට කියන්න කියලා...

462
00:30:45,240 --> 00:30:46,320
එයාට ඔයා නැතුව පාලුයි කියලා.

463
00:30:57,760 --> 00:30:59,280
එතනට යන්න තිබුනද
මාව විමර්ශනය කිරීමට?

464
00:31:01,480 --> 00:31:02,760
මම දන්නේ නැහැ
මම කී දෙනෙක් එක්ක නිදාගත්තද කියලා.

465
00:31:04,040 --> 00:31:05,440
මම ඉස්සර මෙහෙම අපිරිසිදුයි.

466
00:31:07,320 --> 00:31:09,080
ප්‍රමාද වැඩි නැහැ
ඔබ දැන් ඒ ගැන පසුතැවිලි වීමට.

467
00:31:09,320 --> 00:31:11,239
මම ඒ ගැන පසුතැවෙනවා නම්,
මම ඔයාට බනිනවද?

468
00:31:11,240 --> 00:31:12,519
මොකක්ද අවුල
ඔයාට ටිකක් බනින එකත් එක්ක?

469
00:31:12,520 --> 00:31:14,600
ඔබ කළ කුඩා අපිරිසිදු දේ සඳහා,
මම ඔබට බනින්නේ නැද්ද?

470
00:31:16,200 --> 00:31:18,200
මම අසතුටින් සිටිමි.
මට ඒක හයියෙන් කියන්න ඕන.

471
00:31:18,440 --> 00:31:19,560
මම හිතන්නේ ඔබ අපිරිසිදුයි.

472
00:31:22,200 --> 00:31:23,400
මම හිතන්නේ ඔබ අපිරිසිදුයි.

473
00:31:42,400 --> 00:31:43,640
ඔබ සහ Wu Suo Wei ...

474
00:31:44,040 --> 00:31:45,160
තවමත් එකටද?

475
00:31:46,840 --> 00:31:47,840
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

476
00:31:49,240 --> 00:31:50,320
අපි වෙන් වෙනවාට ඔබ කැමතිද?

477
00:31:50,760 --> 00:31:53,080
නෑ මට පේන්නෙ ඒක විතරයි
ඔබ හොඳ මනෝභාවයකින් නොවේ.

478
00:31:59,800 --> 00:32:00,880
එයා මට එයාව අල්ලන්න දෙන්නෙ නෑ.

479
00:32:02,760 --> 00:32:03,760
ඇයි?

480
00:32:04,120 --> 00:32:05,120
ඔහු...

481
00:32:07,400 --> 00:32:08,560
මම අපිරිසිදු යැයි සිතයි.

482
00:32:09,600 --> 00:32:10,880
ඔහු සිතන්නේ කෙසේද ...

483
00:32:11,360 --> 00:32:12,440
ඔබ බව...

484
00:32:20,520 --> 00:32:21,560
ඇයි?

485
00:32:23,840 --> 00:32:25,440
ඔහු මගේ අපිරිසිදු රහස් හාරා ගත්තේය.

486
00:32:25,840 --> 00:32:27,240
මෙය කර්මයක් නොවේද?

487
00:32:28,040 --> 00:32:29,040
කුමක් ද?

488
00:32:29,720 --> 00:32:30,760
ඒක ආපහු කියන්න.

489
00:32:30,960 --> 00:32:32,600
මම මොකුත් කිව්වෙ නෑ.

490
00:32:40,480 --> 00:32:41,680
ෆාමසියෙන් අදින්න.

491
00:32:43,800 --> 00:32:44,800
කාරණය කුමක් ද?

492
00:32:44,960 --> 00:32:45,960
මට බෙහෙත් ටිකක් අරන් දෙන්න.

493
00:32:46,440 --> 00:32:47,440
මොන බෙහෙත්ද?

494
00:32:49,680 --> 00:32:51,840
පුළුවන් දෙයක්
මගේ කාම ආශාව අඩු වෙනවා.

495
00:32:54,720 --> 00:32:55,920
මෙය සිදු නොවනු ඇත.

496
00:32:56,160 --> 00:32:57,680
මට යමක් හිතන්න වෙනවා.

497
00:32:59,960 --> 00:33:01,920
ප්‍රමාණය 80.

498
00:33:04,040 --> 00:33:06,000
ප්රමාණය 82.1.

499
00:33:08,520 --> 00:33:09,520
මෙය...

500
00:33:10,800 --> 00:33:11,800
Xiao Tian.

501
00:33:12,120 --> 00:33:14,599
Chi Cheng සහ මම පැමිණ ඇත
ෂෙන්ෂි සමාජය.

502
00:33:14,600 --> 00:33:16,840
- ඔබ එන්නේ කවදාද?
- ෂෙන්ෂි සමාජය?

503
00:33:17,600 --> 00:33:18,799
මට කණගාටුයි. මම වැරදීමකින් එව්වා.

504
00:33:18,800 --> 00:33:19,880
එයා ඒක එව්වේ වැරදීමකින්ද?

505
00:33:22,160 --> 00:33:23,160
එය නරක් කරන්න.

506
00:33:24,280 --> 00:33:25,440
ඔහු නැවතත් එහි ගියේය.

507
00:33:26,360 --> 00:33:27,800
මම දැනගෙන හිටියා එයාට බැරි වෙයි කියලා
එය විඳදරාගැනීමට.

508
00:33:28,080 --> 00:33:30,000
අර විකෘති මුට්ටිය!

509
00:33:30,040 --> 00:33:32,320
මම ඔහුව මරන්න යනවා!

510
00:33:40,200 --> 00:33:41,200
චි මහතා.

511
00:33:44,840 --> 00:33:46,520
කිව්වෙ නැද්ද
සේවාදායකයෙකුට මාව දැකීමට අවශ්‍යයි ...

512
00:33:46,560 --> 00:33:48,040
සමහර කලා ස්ථාපනයන් ඇණවුම් කිරීමට?

513
00:33:48,120 --> 00:33:49,160
ඇයි මාව මෙහෙට ගෙනාවේ?

514
00:33:50,200 --> 00:33:51,759
සේවාදායකයා ඉක්මනින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

515
00:33:51,760 --> 00:33:52,880
අපි මුලින්ම විනෝද වෙමු.

516
00:34:01,200 --> 00:34:03,480
තරුණ මාස්ටර් චි,
ඔබ අවසානයේ මෙහි ඇත.

517
00:34:04,200 --> 00:34:05,200
මකබෑවිලා පලයන්.

518
00:34:05,560 --> 00:34:07,560
තරුණ මාස්ටර් චි, ඔහු මට පයින් ගැහුවා.

519
00:34:11,280 --> 00:34:12,280
තරුණ මාස්ටර් චි.

520
00:34:14,240 --> 00:34:15,320
අපි ගෙදර ගියාම මම එයාට ගහනවා.

521
00:34:17,440 --> 00:34:18,680
සවන් දෙන්න, හැමෝම!

522
00:34:23,840 --> 00:34:25,399
මෙතැන් සිට,

523
00:34:25,400 --> 00:34:27,720
අපි මෙම ස්ථානයට ලංසු තබන්නෙමු
සදහටම සමුගැනීම.

524
00:34:28,920 --> 00:34:31,200
සහය නොදැක්වීම ගැන කණගාටුයි
ඔබේ ව්යාපාරය තවදුරටත්.

525
00:34:31,640 --> 00:34:32,959
ඔහුව දකින්න කැමති කවුද?

526
00:34:32,960 --> 00:34:34,320
හොඳට බලන්න.

527
00:34:34,400 --> 00:34:35,400
ඔහු මේ දොරෙන් එළියට ගිය පසු,

528
00:34:35,401 --> 00:34:37,080
ඔබට අවස්ථාව ලැබෙන්නේ නැත
නැවතත් ඔහු දෙස බැලීමට.

529
00:34:40,800 --> 00:34:41,840
මෙමගින් කුමක් වෙයිද?

530
00:34:43,080 --> 00:34:44,240
ගෙදර ගිහින් සහතිකයක් අරන් යමු.

531
00:34:47,360 --> 00:34:50,000
ඔබ පිටතට යන විට එය ඇත්තෙන්ම කරදරකාරී ය
සහතිකයක් නැතිව අද කාලේ.

532
00:35:17,760 --> 00:35:18,760
අප කොහේද?

533
00:35:19,960 --> 00:35:21,200
මගේ නව නිවස.

534
00:35:22,360 --> 00:35:23,360
කෙසේ වෙතත්...

535
00:35:32,240 --> 00:35:34,400
වෙන්න යන්නේ
ඔබේ නව නිවසත් ඉක්මනින්ම,

536
00:35:35,400 --> 00:35:36,680
මගේ කුඩා ස්වාමියා.